........................................
........................................
―on-yomi―ジ―kun-yomi―とき―どき
Time -hour
tempo, ora
一時 いちじ for a time, 1 o’clock - l'una
ひととき a while, a moment - un po', un momento
時々 ときどき sometimes - qualche volta
日時 にちじ time, date, day and hour - tempo, data,
ora
時 【とき】 (n-adv,n) time, hour, occasion, (P)
時々 【ときどき】 (adv,n) sometimes, (P)
時には 【ときには】 (adv,exp) at times, occasionally, (P)
時雨 【しぐれ】 (n) drizzle, shower in late autumn or early winter, (P)
時間 【じかん】 (n-adv,n) time, (P)
時間稼ぎ 【じかんかせぎ】 holding out, stalling, putting off, (P)
時間割 【じかんわり】 (n) timetable, schedule, (P)
時間割り 【じかんわり】 (n) timetable, schedule, (P)
時間表 【じかんひょう】 (n) time-table, (P)
時期 【じき】 (n-adv,n-t) time, season, period, (P)
時機 【じき】 (n) opportunity, chance, (P)
時機尚早 【じきしょうそう】 before its time, (P)
時宜 【じぎ】 (n) the right time, season's greetings, (P)
時給 【じきゅう】 (n) hourly pay, hourly wage, (P)
時局 【じきょく】 (n) situation, (P)
時計 【とけい】 (n) watch, clock, (P)
時限 【じげん】 (n) period or division of time, (P)
時効 【じこう】 (n) statute of limitations, (P)
時刻 【じこく】 (n-adv,n-t) instant, time, moment, (P)
時差 【じさ】 (n) time difference, (P)
時折 【ときおり】 (n-adv) sometimes, (P)
時節 【じせつ】 (n) season, the times, opportunity, (P)
時速 【じそく】 (n) speed (per hour), (P)
時代 【じだい】 (n-t) period, epoch, era, (P)
時報 【じほう】 (n) announcement of time, time signal, newsletter, (P)
時々刻々 【じじこっこく】 (adv) from one minute to the next, from hour to hour
時おり 【ときおり】 (n-adv) sometimes
時として 【ときとして】 (adv) in some cases, sometimes, on occasions
時と場合によって 【ときとばあいによって】 should time and circumstances permit
時の帝 【ときのみかど】 emperor of the time
時を刻む 【ときをきざむ】 (exp) to mark the passage of time, to let (feel) time pass
時を待つ 【ときをまつ】 (exp) to wait for a favorable chance
時運 【じうん】 (n) tide of the times
時下 【じか】 (n-adv,n-t) nowadays
時化 【しけ】 (n) stormy weather, poor turn-out, recession
時化る 【しける】 (v1) (uk) to be stormy or choppy (sea), to go through hard times
時価 【じか】 (n) current value, price
時価発行 【じかはっこう】 public offering of new shares at market price
時間が掛かる 【じかんがかかる】 (exp) to take time
時間どおりに 【じかんどおりに】 punctually, as regularly as a clock
時間の許す限り 【じかんのゆるすかぎり】 as long as time allows
時間の問題 【じかんのもんだい】 just a matter of time
時間の歪み 【じかんのひずみ】 time warp
時間を稼ぐ 【じかんをかせぐ】 (exp) to gain time
時間を掛ける 【じかんをかける】 (exp) to spend time (on doing something)
時間を割く 【じかんをさく】 (exp) to spare time (for)
時間を空ける 【じかんをあける】 (exp) to make oneself available (free)
時間を惜しむ 【じかんをおしむ】 (exp) to value time
時間外 【じかんがい】 (n) late, overtime
時間外手当て 【じかんがいてあて】 overtime pay
時間外労働 【じかんがいろうどう】 overtime work
時間割りを直す 【じかんわりをなおす】 (exp) to alter the schedule
時間給 【じかんきゅう】 (n) hourly pay, hourly wage
時間軸 【じかんじく】 time axis
時間順序積 【じかんじゅんじょせき】 time ordered product (physics)
時間切れ 【じかんぎれ】 (n) being out of time
時間帯 【じかんたい】 (n) time zone
時間反転 【じかんはんてん】 time reversal (physics)
時期が早い 【じきがはやい】 before scheduled, earlier than expected
時期に差し掛ける 【じきにさしかける】 (v1) to get close to the time
時期尚早 【じきしょうそう】 (adj-na,n) premature
時季 【じき】 (n-adv,n-t) seasons
時局柄 【じきょくがら】 in view of the present situation
時空 【じくう】 (n) space-time
時偶 【ときたま】 (adv) once in a while, occasionally, seldom, at long intervals
時系列 【じけいれつ】 (n) chronological order (time sequential)
時計屋 【とけいや】 (n) watch store, watch dealer
時計回り 【とけいまわり】 turned clockwise
時計座 【とけいざ】 (n) the Clock star
時計皿 【とけいざら】 (n) watch glass
時計仕掛け 【とけいじかけ】 clockwork
時計台 【とけいだい】 (n) clock stand, clock tower
時計店 【とけいてん】 watchmaker's
時限装置 【じげんそうち】 timing device
時限爆弾 【じげんばくだん】 time bomb
時限立法 【じげんりっぽう】 temporary legislation
時候 【じこう】 (n) season, time of the year
時候外れ 【じこうはずれ】 unseasonable
時好 【じこう】 (n) fad, fashion
時刻表 【じこくひょう】 (n) table, diagram, chart, timetable, schedule
時差ぼけ 【じさぼけ】 (n) jet-lag
時差出勤 【じさしゅっきん】 staggered work hours
時事 【じじ】 (n) events of the day, current affairs
時事問題 【じじもんだい】 (n) current question, current topics
時事論 【じじろん】 comments on current events
時時 【ときどき】 (adv,n) sometimes
時時刻刻 【じじこっこく】 (adv) from one minute to the next, from hour to hour
時宗 【じしゅう】 (n) Buddhist sect
時習 【じしゅう】 (n) periodic reviewing
時鐘 【じしょう】 (n) (ship's) time bell
時人 【じじん】 (n) contemporaries
時世 【じせい】 (n) the times
時世を憤る 【じせいをいきどおる】 (exp) to be indignant at the times
時制 【じせい】 (n) (grammatical) tense
時勢 【じせい】 (n) spirit of the age, trends, conditions
時勢に伴って 【じせいにともなって】 in step with the times
時節柄 【じせつがら】 (n-adv,n) in these times
時節柄の贈り物 【じせつがらのおくりもの】 seasonable gift
時相 【じそう】 (n) (gram) tense
時代が更に下って 【じだいがさらにくだって】 later in the period
時代と共に歩む 【じだいとともにあゆむ】 (exp) to move along with the times
時代の弊 【じだいのへい】 abuses of the times
時代感覚 【じだいかんかく】 trend of the times
時代劇 【じだいげき】 (n) historical play
時代考証 【じだいこうしょう】 (n) background research, research into the period
時代錯誤 【じだいさくご】 anachronism
時代思潮 【じだいしちょう】 thought of the times
時代小説 【じだいしょうせつ】 historical novel
時代色 【じだいしょく】 (n) characteristics of an age
時代精神 【じだいせいしん】 spirit of the age
時代相 【じだいそう】 (n) phases of the age (times)
時代遅れ 【じだいおくれ】 (adj-na,n) old-fashioned
時代物 【じだいもの】 (n) antiques, period dramas
時短 【じたん】 (n) shortening of time
時鳥 【ほととぎす】 (n) cuckoo
時点 【じてん】 (n) point in time, occasion
時日 【じじつ】 (n) (the) date, time
時半 【じはん】 about an hour, short time
時評 【じひょう】 (n) commentary on current events
時分 【じぶん】 (n-adv,n-t) time, hour, season, time of the year
時分時 【じぶんどき】 (n) mealtime
時文 【じぶん】 (n) modern literature
時弊 【じへい】 (n) evils of the times
時務 【じむ】 (n) current affairs
時流 【じりゅう】 (n) fashion (current) of the times, general drift of affairs
時流に乗って泳ぐ 【じりゅうにのっておよぐ】 (exp) to swim with the current
時輪金剛 【じりんこんごう】 Kalacakra, Wheel of Time (tantric Buddhist deity)
時論 【じろん】 (n) comments on current events, public sentiments of the day,
current view, contemporary opinion
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello