........................................
........................................
on-yomi―ショウ―kun-yomi―ちい(さい)、こ―、お―、さ―
little、small - piccolo
小人 【こびと】 (n) (1) child, small person, (2) dwarf, (P) - bambino,
persona piccola, nano
小人 【しょうにん】 (n) (1) child, small person, (P) - bambino,
persona piccola
大小 だいしょう large and small / size - grande e piccolo,
taglia
小金 【こがね】 (n) small sum of money - piccola somma
di denaro
小さい 【ちいさい】 (adj) small, little, tiny, (P)
小尉 【しょうい】 lieutenant, (P)
小雨 【こさめ】 (n) light rain, drizzle, (P)
小屋 【こや】 (n) hut, cabin, shed, (animal) pen, (P)
小火 【ぼや】 (n) small fire, (P)
小学校 【しょうがっこう】 (n) primary school, elementary school, (P)
小学生 【しょうがくせい】 (n) grade school student, (P)
小牛 【こうし】 (n) calf, (P)
小型 【こがた】 (adj-na,adj-no,n) small size, tiny, (P)
小遣い 【こづかい】 (n) personal expenses, pocket money, spending money, incidental
expenses, allowance, (P)
小遣い銭 【こづかいせん】 (n) spending money, incidental expenses, (P)
小言 【こごと】 (n) scolding, fault-finding, (P)
小康 【しょうこう】 (n) lull, (P)
小皿 【こざら】 (n) small dish, (P)
小山 【こやま】 (n) hill, knoll, (P)
小指 【こゆび】 (n) little finger, (P)
小枝 【こえだ】 (n) twig, spray, (P)
小児科 【しょうにか】 (n) pediatrics, (P)
小児科医 【しょうにかい】 paediatrician, (P)
小児麻痺 【しょうにまひ】 infantile paralysis, (P)
小舟 【こぶね】 (n) boat, small craft, (P)
小銃 【しょうじゅう】 (n) rifle, small arms, (P)
小数 【しょうすう】 (n) fraction (part of), decimal, (P)
小数点 【しょうすうてん】 (n) decimal point, (P)
小石 【こいし】 (n) pebble, (P)
小切手 【こぎって】 (n) cheque, check, (P)
小説 【しょうせつ】 (n) novel, story, (P)
小川 【おがわ】 (n) streamlet, brook, (P)
小銭 【こぜに】 (n) coins, small change, (P)
小僧 【こぞう】 (n) youngster, young Buddhist priest, (P)
小鳥 【ことり】 (n) small bird, (P)
小刀 【こがたな】 (n) small knife, short sword, (P)
小豆 【あずき】 (n) red beans, (P)
小売 【こうり】 (n,vs) retail, (P)
小売り 【こうり】 (n,vs) retail, (P)
小売り店 【こうりてん】 retail store, retail shop, (P)
小売店 【こうりてん】 retail store, retail shop, (P)
小麦 【こむぎ】 (n) wheat, (P)
小麦粉 【こむぎこ】 (n) wheat flour, (P)
小父さん 【おじさん】 (n) (hon) (uk) middle-aged gentleman, uncle, (P)
小文字 【こもじ】 (n) lower case letters, (P)
小便 【しょうべん】 (n) (col) urine, piss, (P)
小母さん 【おばさん】 (n) (uk) lady, woman, ma'am, (P)
小包 【こづつみ】 (n) parcel, package, (P)
小包み 【こづつみ】 (n) parcel, package, (P)
小羊 【こひつじ】 (n) lamb, (P)
小量 【しょうりょう】 (adj-na,n-adv,n) small dose, small quantity, narrowmindedness,
(P)
小アジア 【しょうアジア】 Asia Minor
小い 【ちっこい】 (adj) very small (slightly pejorative)
小さ 【ちいさ】 (adj-na) small, little, tiny
小さじ 【こさじ】 (n) teaspoon
小さっぱりした 【こさっぱりした】 neat, tidy, trim
小じんまりと 【こじんまりと】 snug, neat
小っちゃい 【ちっちゃい】 (adj) tiny, little, wee
小っ恥ずかしい 【こっぱずかしい】 (adj) feeling a little (i.e. very) embarrassed, (a little)
shameful
小暗い 【おぐらい】 (adj) dusky, dim, shady
小暗い 【こぐらい】 (adj) dusky, dim, shady
小委 【しょうい】 (n) subcommittee
小委員会 【しょういいんかい】 (n) subcommittee
小意気 【こいき】 (adj-na,n) smart, stylish
小為替 【こがわせ】 (n) money order, postal order
小異 【しょうい】 (n) minor differences
小一 【しょういち】 first-year student of an elementary school
小一時間 【こいちじかん】 nearly one hour
小引 【しょういん】 (n) short preface, brief foreword
小宇宙 【しょううちゅう】 (n) microcosm
小唄 【こうた】 (n) ballad
小液胞 【しょうえきほう】 vesicle
小宴 【しょうえん】 (n) small (dinner) party
小屋掛け 【こやがけ】 (n) pitching a tent
小歌 【こうた】 (n) (from the Heian era onward) type of popular song, as opposed
to courtly oouta
小火器 【しょうかき】 (n) small arms
小荷物 【こにもつ】 (n) parcel, package
小荷物扱い 【こにもつあつかい】 parcel consignment
小過 【しょうか】 (n) slight mistake
小我 【しょうが】 (n) the self, the ego
小会派 【しょうかいは】 (n) minor political party
小回り 【こまわり】 (n) a tight turn
小芥子 【こけし】 (n) limbless wooden doll, Kokeshi doll
小学 【しょうがく】 (n) grade school
小学館 【しょうがくかん】 Shogakukan (publisher)
小額 【しょうがく】 (n) small sum (e.g. of money), small denomination
小鴨 【こがも】 (n) (wild) duckling, teal
小寒 【しょうかん】 (n) period of cold, falling around 6 January
小官 【しょうかん】 (n) petty official
小間使 【こまづかい】 (n) maid
小間使い 【こまづかい】 (n) maid
小間物 【こまもの】 (n) sundries
小間物屋 【こまものや】 (n) haberdashery, sundries store
小閑 【しょうかん】 (n) short break or breather, lull
小器 【しょうき】 (n) small container, person of small capacities
小奇麗 【こぎれい】 (adj-na,n) neat, trim, tidy
小気味 【こきみ】 (n) sentiment, feeling
小気味よい 【こきみよい】 (adj) smart, clever, neat, gloating
小規模 【しょうきぼ】 (adj-na,n) small scale
小規模ビジネス 【しょうきぼビジネス】 small business
小休止 【しょうきゅうし】 (n) a break or breather
小魚 【こざかな】 (n) small fish, fry
小競り合い 【こぜりあい】 (n) skirmish, brief argument, exchange of words
小競合い 【こぜりあい】 (n) skirmish, argument, quarrel
小曲 【しょうきょく】 (n) short piece of music
小琴 【おごと】 small koto
小熊のプーさん 【こぐまのプーさん】 Winnie the Pooh
小熊座 【こぐまざ】 (n) Ursa Minor
小型化 【こがたか】 miniaturization
小型自動車 【こがたじどうしゃ】 compact car
小型乗用車 【こがたじょうようしゃ】 (n) small (compact) car, minicar
小型新聞 【こがたしんぶん】 tabloid
小型赤家蚊 【こがたあかいえか】 (n) Culex tritaeniorhynchus
小形 【こがた】 (adj-na,adj-no,n) small size, tiny
小径 【しょうけい】 (n) path, lane
小憩 【しょうけい】 (n) a short break or breather, brief recess
小景 【しょうけい】 (n) (a bit of) fine scenery
小計 【しょうけい】 (n) subtotal
小結 【こむすび】 (n) sumo junior champion second grade
小結び 【こむすび】 third ranking sumo wrestler
小喧しい 【こやかましい】 (adj) nagging, fault-finding
小犬 【こいぬ】 (n) puppy
小犬座 【こいぬざ】 (n) Canis Minor (constellation)
小見出し 【こみだし】 (n) subheading, subtitle
小賢しい 【こざかしい】 (adj) clever, shrewd, crafty, cunning, pretentious
小姑 【こじゅうと】 (n) sister-in-law
小姑 【こじゅうとめ】 (n) sister-in-law
小股 【こまた】 (n) crotch, short steps
小股掬い 【こまたすくい】 (n) trip
小虎 【こどら】 small tiger, drinker
小口 【こぐち】 (adj-na,n) small amount, (cut) end, edge, beginning, clue, section
小口扱い 【こぐちあつかい】 small lot consignment
小口現金 【こぐちげんきん】 petty cash
小糠 【こぬか】 (n) rice bran
小糠雨 【こぬかあめ】 (n) light or fine rain
小高い 【こだかい】 (adj) slightly elevated
小刻み 【こきざみ】 (adj-na,n) mincing, bit by bit
小国 【しょうこく】 (n) small country
小骨 【こぼね】 (n) small bones
小差 【しょうさ】 (n) slight difference
小才 【こさい】 (n) cleverness
小才 【しょうさい】 (n) cleverness
小斎 【しょうさい】 abstinence (in Catholicism)
小細工 【こざいく】 (n) tricks, artfulness
小細工をする 【こざいくをする】 (vs) to play petty tricks
小作 【こさく】 (n) tenant farming
小作り 【こづくり】 (adj-na,n) small build, small size
小作権【こさくけん】 (n) tenant rights
小作人 【こさくにん】 (n) tenant farmer
小作農 【こさくのう】 (n) tenant farming
小作米 【こさくまい】 (n) rice paid as rent
小作料 【こさくりょう】 (n) rent paid by a tenant farmer
小策 【しょうさく】 (n) petty trick or ruse
小匙 【こさじ】 (n) teaspoon
小冊 【しょうさつ】 (n) pamphlet, booklet
小冊子 【しょうさっし】 (n) booklet, pamphlet
小使い 【こづかい】 (n) (slighting reference to a) handyman
小史 【しょうし】 (n) short or concise history
小市民 【しょうしみん】 (n) petty bourgeois, lower middle class
小事 【しょうじ】 (n) trifling matter, trifle
小児 【しょうに】 (n) young child, infant
小児病 【しょうにびょう】 (n) childhood diseases
小児喘息 【しょうにぜんそく】 infantile asthma
小字 【こあざ】 (n) small administrative unit (of a village)
小耳 【こみみ】 (n) (col) overhear, happened to hear that
小耳に挟む 【こみみにはさむ】 (v5) to happen to hear, to overhear
小社 【しょうしゃ】 (n) small shrine, small company, our (my) company
小者 【こもの】 (n) young person, servant
小主観 【しょうしゅかん】 small ego
小手 【こて】 (n) forearm
小手先 【こてさき】 (n) (superficial) cleverness
小手調べ 【こてしらべ】 (n) preliminary test or trial, tryout
小首 【こくび】 (n) head
小綬鶏 【こじゅけい】 (n) Chinese partridge
小出し 【こだし】 (n) (apportioning) in small amounts
小春 【こはる】 (n) early autumn, Indian summer
小春日和 【こはるびより】 (n) Indian summer, mild autumn weather
小楯 【こだて】 (n) small shield, screen
小商い 【こあきない】 (n) a small business
小松菜 【こまつな】 (n) type of rape
小乗 【しょうじょう】 (n) Hinayana (the Lesser Vehicle)
小乗的 【しょうじょうてき】 (adj-na) narrow-minded
小乗仏教 【しょうじょうぶっきょう】 Hinayana or Theravada Buddhism
小職 【しょうしょく】 (n) (hum) I, a humble (government) servant
小食 【しょうしょく】 (n) one who generally eats little
小心 【しょうしん】 (adj-na,n) timid, cowardly
小心者 【しょうしんもの】 (n) timid person, coward
小心翼々 【しょうしんよくよく】 (adj-na,n) be very timid, be very nervous, be faint-hearted
小心翼翼 【しょうしんよくよく】 (adj-na,n) be very timid, be very nervous, be faint-hearted
小振り 【こぶり】 (adj-na,n) small size
小身 【しょうしん】 (n) humble position
小人 【こども】 (rare) (n) (1) child, small person
小人 【しょうじん】 (n) (1) child, small person, (2) narrow-minded person, mean
person
小人数 【こにんず】 (n) small number of people
小人数 【こにんずう】 (n) small number of people
小水 【しょうすい】 (n,vs) urine, urination, small quantity of water
小粋 【こいき】 (adj-na,n) smart, stylish
小雀 【こがら】 (n) willow tit
小勢 【こぜい】 (n) a small force
小姓 【こしょう】 (n) (noble's) page
小成 【しょうせい】 (n) a minor success
小成に安んじる風 【しょうせいにやすんじるふう】 tendency to be content with small successes
小正月 【こしょうがつ】 (n) the 14th-16th days of the lunar New Year
小生 【しょうせい】 (n) ego
小生意気 【こなまいき】 (adj-na,n) impudence, cheekiness
小声 【こごえ】 (n) low voice, whisper
小切り子 【こきりこ】 (n) clave-like folk instrument, two bamboo pieces beaten together
小切子 【こきりこ】 (n) clave-like folk instrument, two bamboo pieces beaten together
小節 【しょうせつ】 (n) (musical) bar
小説を書く 【しょうせつをかく】 (exp) to write a novel
小説家 【しょうせつか】 (n) novelist, fiction writer
小雪 【こゆき】 (n) light snow
小船 【こぶね】 (n) boat, small craft
小選挙区制 【しょうせんきょくせい】 (n) single-seat constituency system
小銭入れ 【こぜにいれ】 change purse
小前提 【しょうぜんてい】 (n) minor premise
小善 【しょうぜん】 (n) a small kindness, minor good deed
小憎らしい 【こにくらしい】 (adj-na) provoking, horrible
小足 【こあし】 (n) mincing steps
小袖 【こそで】 (n) short sleeves, quilted silk garment
小隊 【しょうたい】 (n) platoon
小滝 【おたき】 cascade
小胆 【しょうたん】 (adj-na,n) timidity
小男 【こおとこ】 (n) small man
小知 【しょうち】 (n) superficial knowledge
小恥ずかしい 【こはずかしい】 (adj) feeling a little (i.e. very) embarrassed, (a little)
shameful
小智 【しょうち】 (n) shallow wisdom
小昼 【こひる】 (n) just before noon, late-morning snack
小潮 【こしお】 (n) neap tide
小町 【こまち】 (n) a belle, town beauty
小腸 【しょうちょう】 (n) small intestine
小槌 【こづち】 (n) (small) mallet, gavel
小爪 【こづめ】 (n) half-moon (of a fingernail)
小弟 【しょうてい】 (n) my foolish brother
小締まり 【こじまり】 firmer tendency
小敵 【しょうてき】 (n) weak opponent
小天地 【しょうてんち】 (n) a small world
小店 【しょうてん】 (n) my little shop
小伝 【しょうでん】 (n) biographical sketch
小田原提灯 【おだわらぢょうちん】 (n) (collapsible) cylindrical paper lantern
小田原評定 【おだわらひょうじょう】 (n) fruitless or inconclusive discussion
小党 【しょうとう】 (n) small political party
小刀 【しょうとう】 (n) small knife, short sword
小刀を以て殺す 【こがたなをもってころす】 (exp) to kill (a person) with a knife
小刀細工 【こがたなざいく】 (artistic) carving with a knife
小島 【こじま】 (n) small island, islet
小東京 【しょうとうきょう】 epitome of Tokyo, miniature Tokyo
小豆粥 【あずきがゆ】 (n) rice gruel with adzuki beans
小豆色 【あずきいろ】 (n) reddish-brown
小豆鱒 【あずきます】 (n) rock cod, black-saddled grouper
小頭 【こがしら】 (n) head of an organizational section
小童 【こわっぱ】 (n) boy, messenger boy, boy-servant, brat
小道 【こみち】 (n) path, lane
小道具 【こどうぐ】 (n) props, (stage) properties, gadgets
小突く 【こづく】 (v5k) to poke, to push
小難 【しょうなん】 (n) small misfortune
小難しい 【こむずかしい】 (adj) troublesome, fastidious, tortuous
小猫 【こねこ】 (n) kitten
小脳 【しょうのう】 (n) cerebellum
小農 【しょうのう】 (n) small farmer
小波 【さざなみ】 (n) wavelets, ripples on water
小破 【しょうは】 (n) slight damage
小馬 【こうま】 (n) pony, colt
小馬鹿 【こばか】 (n) a fool
小買い 【こがい】 (n) buying in small quantity
小売りに卸す 【こうりにおろす】 (exp) to sell wholesale to a retailer
小売商 【こうりしょう】 a or the retail trade
小売値段 【こうりねだん】 retail price
小売物価指数 【こうりぶっかしすう】 retail price index
小麦色 【こむぎいろ】 (n) light (cocoa) brown
小箱【こばこ】 (n) casket, small box
小鉢 【こばち】 (n) small bowl
小判 【こばん】 (adj-no,n) koban (former Japanese oval gold coin), oval
小判型 【こばんがた】 an ellipse or oval
小判形 【こばんがた】 (adj-no,n) oval, elliptical, oblong
小半日 【こはんにち】 (n-adv,n-t) approximately half a day
小肥り 【こぶとり】 (adj-na,n) plump
小鼻 【こばな】 (n) wings of the nose
小膝 【こひざ】 (n) knee
小百合 【さゆり】 (n) lily
小百姓 【こびゃくしょう】 (n) peasant, small farmer
小鰭 【こはだ】 (n) shad (type of fish), punctatus
小品 【しょうひん】 (n) something very small, essay, literary sketch
小品集 【しょうひんしゅう】 (n) collection of literary sketches, sketch book
小瓶 【こびん】 (n) small bottle
小幅 【こはば】 (n) single-breadth cloth, approximately 36 cm wide
小腹【こばら】 (n) belly, abdomen
小物 【こもの】 (n) accessories, small articles
小物入れ 【こものいれ】 (n) accessory case
小分け 【こわけ】 (n,vs) subdivision
小文節 【しょうぶんせつ】 small paragraph (WNN)
小兵 【こひょう】 (n) small build or stature
小柄 【こがら】 (adj-na,n) short (build)
小柄 【こづか】 (n) knife attached to the sheath of a sword
小米 【こごめ】 (n) crushed rice, tiny pieces of rice
小変 【しょうへん】 (n) slight change
小片 【しょうへん】 (n) crumbling, speck
小編 【しょうへん】 (n) conte, (very) short story or article
小便 【しょんべん】 (n) (col) urine, piss
小便を漏らす 【しょうべんをもらす】 (exp) to wet one's pants
小便所 【しょうべんじょ】 urinal
小便小僧 【しょうべんこぞう】 little cupid-like statues pissing into a fountain
小胞 【しょうほう】 vesicle
小坊主 【こぼうず】 (n) young priest, scamp
小娘 【こむすめ】 (n) young girl, lass, adolescent female
小名 【しょうみょう】 (n) minor feudal lord
小面 【しょうめん】 facet
小面憎い 【こづらにくい】 cheeky, saucy, pert
小目 【こもく】 (n) cross next to the star
小戻す 【こもどす】 (exp,v5s) to (of the market) rally a little
小紋 【こもん】 (n) fine pattern
小夜 【さよ】 (n) evening
小夜曲 【さよきょく】 (n) a serenade
小役人 【こやくにん】 (n) petty official
小躍り 【こおどり】 (n,vs) dancing or jumping for joy
小勇 【しょうゆう】 (n) brute courage
小用 【こよう】 (n) trifling matter, urine, urination
小用 【しょうよう】 (n) trifling matter, urine, urination
小踊り 【こおどり】 (n,vs) dancing or jumping for joy
小欲 【しょうよく】 (n) only slightly covetous
小利 【しょうり】 (n) small profit
小利口 【こりこう】 (adj-na,n) clever, smart
小吏 【しょうり】 (n) petty official
小粒 【こつぶ】 (adj-na,n) small grain, small stature or ability
小路 【こうじ】 (n) lane, alley
小路 【しょうじ】 (n) lane, alley
小禄 【しょうろく】 (n) small stipend
小論 【しょうろん】 (n) short article, one's own article
小話 【こばなし】 (n) (1) anecdote, (2) brief (comic) story
小話 【しょうわ】 (n) (1) anecdote, (2) brief (comic) story
小脇 【こわき】 (n) under one's arm
小惑星 【しょうわくせい】 (n) asteroid
小咄 【こばなし】 (n) (1) anecdote, (2) brief (comic) story
小癪 【こしゃく】 (adj-na,n) impudent
小皺 【こじわ】 (n) fine wrinkles, crow's feet
小舅 【こじゅうと】 (n) brother-in-law
小逕 【しょうけい】 (n) lane
小鬢 【こびん】 (n) lock of hair (on the side of the head)
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello