

........................................
........................................
―on-yomi―ジョウ, ショウ, シャン―kun-yomi―、うえ、―うえ、うわ、―かみ、あ (げる)、―あ(げる)、あ(がる)、―あ(がる)、あ(がり)、―あ(がり)、のぼ(る)、のぼ(り)、のぼ(せる)、のぼ(す)、よ(す)
above,up
sopra
水上 すいじょう on the water - sull'acqua
上下 じょうげ high and low, rise and fall - sopra e sotto, salire e scendere
上 【うえ】 (adj-no,n-adv,n,n-suf) above, over, on top of, up, upper part,
summit, surface, far better, higher, (in) authority, as far as ... is
concerned, besides, after, emperor, sovereign, upon (examination), influence
of (liquor), lord, shogun, superior, my dear (father), (P)
上 【かみ】 (n) top, head, upper part, upper stream, emperor, a superior, upper
part of the body, the above, (P)
上 【じょう】 (n,pref,suf) governmental, imperial, top, best, high class, going
up, presenting, showing, aboard a ship or vehicle, from the standpoint
of, as a matter of (fact), first volume, (P)
上がり 【あがり】 (n,suf) (1) slope, advance income, crop yield, ascent, rise,
advance, death, spinning, completion, stop, finish, after (rain), ex (official,
etc.), (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops), (P)
上がる 【あがる】 (v5r) to enter, to go up, to rise, to climb up, to advance,
to appreciate, to be promoted, to improve, to call on, to be offered,
to accrue, to be finished, to come to (expenses), to go bankrupt, to begin
spinning (cocoons), to be caught, to get ruffled, to eat, to drink, to
die, to weaken (as a battery), to let up (rain), (P)
上げる 【あげる】 (v1) to give, to raise, to elevate, to fly (kites), to praise,
to increase, to advance, to promote, to vomit, to usher in, to admit,
to send (to school), to offer, to present, to leave with, to finish, to
arrange (expenses), to observe, to perform, to quote, to mention, to bear
(a child), to improve (talents), to do up (the hair), to arrest, to engage,
to fry, (rains) to stop, (P)
上す 【のぼす】 (kyb:) (v5s) to raise, to record, to bring up (a matter), to
serve (food), to send some one out, (P)
上せる 【のぼせる】 (kyb:) (v1) to raise, to record, to bring up (a matter), to
serve (food), to send some on out, (P)
上り 【のぼり】 (n) up-train (going to Tokyo), ascent, (P)
上り下り 【のぼりくだり】 (n) rising and falling, going up and down, (P)
上り坂 【のぼりざか】 (n) ascent, upgrade, (P)
上る 【のぼる】 (v5r) to rise, to ascend, to be promoted, to go up, to climb,
to go to (the capital), to add up to, to advance (in price), to sail up,
to come up (on the agenda), (P)
上位 【じょうい】 (n) superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host
computer (of connected device), (P)
上映 【じょうえい】 (n) screen projection, (P)
上演 【じょうえん】 (n,vs) performance (e.g. music), (P)
上下 【うえした】 (n) high and low, up and down, unloading and loading, praising
and blaming, (P)
上下 【じょうげ】 (n,vs) high and low, up and down, unloading and loading, praising
and blaming, (P)
上回る 【うわまわる】 (v5r) to exceed, (P)
上巻 【じょうかん】 (n) volume one, (P)
上級 【じょうきゅう】 (n) advanced level, high grade, senior, (P)
上京 【じょうきょう】 (n,vs) proceeding to the capital (Tokyo), (P)
上空 【じょうくう】 (n) sky, the skies, high-altitude sky, upper air, (P)
上弦 【じょうげん】 (n) 1st quarter of moon, crescent moon, (P)
上司 【じょうし】 (n) superior authorities, boss, (P)
上肢 【じょうし】 (n) upper limbs, arms, (P)
上手 【じょうず】 (adj-na,n) skill, skillful, dexterity, (P)
上述 【じょうじゅつ】 (n) above mentioned, (P)
上旬 【じょうじゅん】 (n-adv,n-t) first 10 days of month, (P)
上昇 【じょうしょう】 (n,vs) rising, ascending, climbing, (P)
上唇 【うわくちびる】 (n) upper lip, (P)
上唇 【じょうしん】 (n) upper lip, (P)
上申 【じょうしん】 (n) report to a superior, (P)
上層 【じょうそう】 (n) upper stratum (classes, stories), (P)
上達 【じょうたつ】 (n,vs) improvement, advance, progress, (P)
上着 【うわぎ】 (n) coat, tunic, jacket, outer garment, (P)
上棟式 【じょうとうしき】 (n) ridgepole-raising ceremony, (P)
上等 【じょうとう】 (adj-na,n) superiority, first class, very good, (P)
上半身 【じょうはんしん】 (n) upper half of body, bust, (P)
上品 【じょうひん】 (adj-na,n) elegant, refined, polished, (P)
上陸 【じょうりく】 (n,vs) landing, disembarkation, (P)
上流 【じょうりゅう】 (n) upper stream, upper classes, (P)
上 【うわ】 (n,pref) upper, upward, outer, surface, top
上 【しょう】 upper part, government
上々 【じょうじょう】 (adj-na,n) the best
上からの命令 【うえからのめいれい】 order from above
上がったり 【あがったり】 (n) poor business
上がり下がり 【あがりさがり】 (n) rise and fall, fluctuation
上がり下り 【あがりおり】 (n) going up and down, ascent and descent
上がり口 【あがりくち】 (n) entrance
上がり口 【あがりぐち】 (n) entrance
上がり降り 【あがりおり】 (n) going up and down, ascent and descent
上がり高 【あがりだか】 (n) revenue, income, receipts, yield
上がり込む 【あがりこむ】 (v5m) to enter, to step in
上がり場 【あがりば】 landing, landing place
上がり端 【あがりはな】 (n) entrance, deluxe edition
上がり段 【あがりだん】 (n) staircase, doorsteps
上がり湯 【あがりゆ】 (n) clean hot bath water for rinsing
上がり物 【あがりもの】 (n) food offering, yield, waste
上がり目 【あがりめ】 (n) eyes slanted upward, rising tendency
上がり框 【あがりかまち】 (n) piece of wood at front edge of entranceway floor, agarikamachi
上げ 【あげ】 (n,n-suf) rise in price, making a tuck
上げず 【あげず】 (exp,suf) every (two days, etc)
上げたり下げたり 【あげたりさげたり】 (n) raising and lowering, praising and blaming
上げ下げ 【あげさげ】 (n) raising and lowering, praising and blaming, modulation
上げ下ろし 【あげおろし】 (n) raising and lowering, loading and unloading
上げ蓋 【あげぶた】 (n) trap door, removable floor boards
上げ畳 【あげだたみ】 (n) a tatami finished on both sides
上げ相場 【あげそうば】 (n) bullish market
上げ潮 【あげしお】 (n) incoming tide
上げ底 【あげぞこ】 (n) false bottom
上げ板 【あげいた】 (n) movable floor boards, trap door
上げ離す 【あげはなす】 (v5) to cut off (the head)
上っ側 【うわっかわ】 (n) upper side, surface
上っ張り 【うわっぱり】 (n) overalls, wrapper, duster, smock
上っ調子 【うわっちょうし】 (adj-na,n) flippant, frivolous, shallow
上っ面 【うわっつら】 (n) surface, appearances
上つき 【うわつき】 superscript
上つ方 【うえつがた】 (n) nobles, the upper class
上の級に進む 【うえのきゅうにすすむ】 (exp) to move up to a higher grade
上の句 【かみのく】 (n) the first part of a poem or verse
上の空 【うわのそら】 (adj-na,n) inattention, absent-mindedness
上の子 【うえのこ】 the older child
上の地位 【うえのちい】 higher position
上り下り 【のぼりおり】 (n) rising and falling, going up and down
上り詰める 【のぼりつめる】 (v1) to go to the top, to be engrossed in
上り勾配 【のぼりこうばい】 uphill grade, upgrade
上り口 【のぼりぐち】 (n) starting point (for a mountain ascent)
上り調子 【のぼりちょうし】 (n) rise, improvement, uptrend
上り調子 【のぼりぢょうし】 (n) rise, improvement, uptrend
上り藤 【のぼりふじ】 lupine
上り道 【のぼりみち】 uphill road
上り列車 【のぼりれっしゃ】 up train, trains going toward the capital
上を向く 【うえをむく】 (exp) to look upward
上梓 【じょうし】 (n) publication, wood-block printing
上位概念 【じょういがいねん】 (n) superordinate concept
上位互換性 【じょういごかんせい】 upward compatibility
上位構造 【じょういこうぞう】 higher structure
上意 【じょうい】 (n) will or decree (esp. of shogun), emperor's wishes
上意下達 【じょういかたつ】 (n,vs) conveying the will of the governing to the governed
上衣 【うわぎ】 (n) coat, tunic, jacket, outer garment
上衣 【じょうい】 (n) coat, tunic, jacket, outer garment
上院 【しょういん】 (n) Upper House, Senate, Lords
上院 【じょういん】 (n) Upper House, Senate, Lords
上院議員 【じょういんぎいん】 senator, member of the upper house
上臼 【うわうす】 upper millstone
上映時間 【じょうえいじかん】 (n) running time (e.g. of movie)
上越 【じょうえつ】 area on Japan Sea side of Japan, including Niigata
上越本線 【じょうえつほんせん】 Joetsu Main Line
上屋 【うわや】 (n) a shed
上屋敷 【かみやしき】 (n) a daimyo's main Tokyo mansion
上下 【かみしも】 (n) samurai garb, an old ceremonial garb, the government and
the people, the upper and the lower parts of the body
上下 【しょうか】 (n) high and low, the government and the people, going up and
down
上下関係 【じょうげかんけい】 hyponymy
上下水道 【じょうげすいどう】 (n) water and sewer services
上下線 【じょうげせん】 (n) both (railway) tracks, (both) up and down tracks (lines)
上下動 【じょうげどう】 (n) vertical motion (in earthquakes)
上荷 【うわに】 (n) top cargo, top of the load
上菓子 【じょうがし】 quality cakes
上海 【しゃんはい】 Shanghai (China)
上界 【じょうかい】 (n) upper world, heaven
上絵 【うわえ】 (n) printed figures (on cloth or pottery)
上顎 【うわあご】 (n) upper jaw, palate
上顎 【じょうがく】 (n) upper jaw, palate
上掛け水車 【うわがけすいしゃ】 overshot water wheel
上滑べり 【うわすべり】 superficial
上滑り 【うわすべり】 (adj-na,n) superficial, careless, inattentive
上噛合わせ 【うわかみあわせ】 overbite
上官 【じょうかん】 (n) superior officer
上期 【かみき】 (n-adv,n) first half of the year
上機嫌 【じょうきげん】 (adj-na,n) good humor
上気 【じょうき】 (n) dizziness, rush of blood to the head
上記 【じょうき】 (adj-no,n) above mentioned
上記のことから 【じょうきのことから】 given the above
上議 【じょうぎ】 (n,vs) placing on the agenda
上客 【じょうきゃく】 (n) guest of honor, good customer
上汲む 【うわぐむ】 (v5) to draw off the top liquid
上級管理職 【じょうきゅうかんりしょく】 upper management
上級裁判所 【じょうきゅうさいばんしょ】 superior court
上級生 【じょうきゅうせい】 (n) upper classman
上級曹長 【じょうきゅうそうちょう】 sergeant major
上級副社長 【じょうきゅうふくしゃちょう】 senior vice president
上京中 【じょうきょうちゅう】 in the capital
上玉 【じょうだま】 (n) fine jewel, best article, pretty woman
上句 【じょうく】 the first part of a poem or verse
上靴 【うわぐつ】 (n) overshoes, rubbers, galoshes
上掲 【じょうけい】 (adj-na,n) the above-mentioned
上景気 【じょうけいき】 boom, prosperity
上計 【じょうけい】 best policy
上限 【じょうげん】 (n) upper limit, maximum (in math)
上古 【じょうこ】 (n) ancient times
上古史 【じょうこし】 ancient history
上戸 【じょうご】 (n) heavy drinker, drinker's habits
上枯れる 【うわがれる】 (v1) to die at the top
上御一人 【かみごいちにん】 (n) the emperor
上向 【じょうこう】 (n) upturn
上向き 【うえむき】 (adj-na,n) upturn, upward tendency, looking upward
上向き 【うわむき】 (adj-na,n) upturn, upward tendency, looking upward
上向きの互換性 【じょうむきのごかんせい】 upward compatibility
上向く 【うえむく】 (v5k) to look upward, to turn upward, to rise
上向く 【うわむく】 (v5k) to look upward, to turn upward, to rise
上向線 【じょうこうせん】 upswing
上甲板 【じょうかんぱん】 (n) upper deck
上皇 【じょうこう】 (n) retired emperor
上航 【じょうこう】 going upstream
上刻 【じょうこく】 (n) first third of a two-hour period
上告 【じょうこく】 (n,vs) appeal (to the supreme court)
上告審 【じょうこくしん】 (n) appeal hearing
上座 【かみざ】 (n) chief seat, seat of honor
上座 【じょうざ】 (n) chief seat, seat of honor
上座に据える 【かみざにすえる】 (exp) to give (a guest) the seat of honor
上裁 【じょうさい】 (n) imperial decision
上載圧 【じょうさいあつ】 overburden stress
上作 【じょうさく】 (n) good crop, masterpiece
上策 【じょうさく】 (n) excellent plan, best policy
上擦る 【うわずる】 (v5r) to be or get excited, to sound shallow, to sound hollow
(a voice), to ring false (a voice), to sound shrill and nervous (a voice),
to be high-pitched and unstrung (a voice)
上使 【じょうし】 (n) shogun's envoy
上旨 【じょうし】 the emperor's thoughts
上紙 【うわがみ】 (n) paper cover, wrapper, wrapping paper
上歯 【うわば】 (n) upper teeth
上質 【じょうしつ】 (adj-na,n) fine quality
上手 【うわて】 (adj-na,n) (1) upper part, upper stream, left side (of a stage),
(2) skillful (only in comparisons), dexterity (only in comparisons)
上手 【かみて】 (adj-na,n) (1) upper part, upper stream, left side (of a stage),
(2) skillful (only in comparisons), dexterity (only in comparisons)
上手い 【うまい】 (adj) skillful
上手くいく 【うまくいく】 (v5k-s) to have peaceful relations
上手に扱う 【じょうずにあつかう】 (exp) to handle skillfully
上手に選ぶ 【じょうずにえらぶ】 (exp) to make a good choice
上手者 【じょうずもの】 (n) flatterer
上手投げ 【うわてなげ】 (baseball) an overhand throw, (sumo) a throw using the outside
of the arm
上酒 【じょうしゅ】 (n) high-class sake
上首尾 【じょうしゅび】 (adj-na,n) success, happy result
上宿 【じょうやど】 (n) first-class inn
上出来 【じょうでき】 (adj-na,n) good performance
上書 【じょうしょ】 (n) memorial to the throne
上書き 【うわがき】 (n) address, superscription
上女中 【かみじょちゅう】 (n) head servant
上昇気流 【じょうしょうきりゅう】 ascending air current
上昇傾向 【じょうしょうけいこう】 (n) upward tendency, rising trend
上昇限度 【じょうしょうげんど】 ceiling (in aviation)
上昇線 【じょうしょうせん】 rising curve
上上 【じょうじょう】 (adj-na,n) the best
上乗 【じょうじょう】 (adj-na,n) the best
上乗せ 【うわのせ】 (n) extra
上乗り 【うわのり】 (n) supercargo
上場 【じょうじょう】 (n,vs) listing a stock
上場株 【じょうじょうかぶ】 (n) listed stock
上伸 【じょうしん】 (n) rise in market prices
上申書 【じょうしんしょ】 (n) written report
上進 【じょうしん】 (n) progress, advance
上人 【しょうにん】 (n) holy priest, saint
上図 【じょうず】 (n) the upper illustration
上水 【じょうすい】 (n) water supply, tap water
上水道 【じょうすいどう】 (n) waterworks
上澄み 【うわずみ】 (n) the clear top of a liquid
上世 【かみつよ】 (n) antiquity, ancient times
上世 【じょうせい】 (n) antiquity, ancient times
上盛り 【うわもり】 adding to the top, what's placed on the top
上声 【じょうしょう】 (n) rising tone
上製 【じょうせい】 (n) superior make, luxury binding
上製本 【じょうせいほん】 (n) best binding, deluxe edition
上製本 【じょうせいぼん】 (n) best binding, deluxe edition
上席 【じょうせき】 (n) seniority, precedence, upper seat
上石 【うわいし】 upper millstone
上積み 【うわづみ】 (n) deck cargo, upper layer of goods
上線 【じょうせん】 tilde, over-line
上船 【じょうせん】 (n,vs) embarking
上前 【うわまえ】 (n) outer skirt, percentage, commission
上疏 【じょうそ】 (vs) reporting to the emperor
上訴 【じょうそ】 (n) appeal (in court)
上奏 【じょうそう】 (n) report to the throne
上奏文 【じょうそうぶん】 report to the throne
上層雲 【じょうそううん】 (n) upper clouds
上層階 【じょうそうかい】 upper floor (of a building)
上層階級 【じょうそうかいきゅう】 upper classes, high society
上層気流 【じょうそうきりゅう】 upper air currents
上層建築 【じょうそうけんちく】 superstructure, upper stories
上層土 【じょうそうど】 topsoil
上層風 【じょうそうふう】 (n) winds aloft
上草履 【うわぞうり】 (n) indoor sandals, slippers
上側 【うわかわ】 (n) upper side, surface
上側 【うわがわ】 (n) upper side, surface
上足 【じょうそく】 (n) high retainer
上体 【じょうたい】 (n) upper part of the body
上帯 【うわおび】 (n) outer sash
上腿 【じょうたい】 (n) thigh
上代 【じょうだい】 (n) ancient times
上達部 【かんだちめ】 (n) Imperial Court, court noble, the nobility
上端 【じょうたん】 (n) top, tip
上段 【じょうだん】 (n) dais, raised part of floor, place of honor, upper tier
(row, step, grade, column of print, berth)
上値 【うわね】 (n) higher price, price rise
上智 【じょうち】 (n) Sophia (University), supreme wisdom
上智大学 【じょうちだいがく】 Sophia University (in Tokyo)
上中下 【じょうちゅうげ】 excellent-good-poor, first-second-third (class)
上張り 【うわばり】 (n) face, coat, veneer
上調子 【うわちょうし】 (adj-na,n) high pitch, higher tone
上長 【じょうちょう】 (n) one's superior, a senior, an elder
上帝 【じょうてい】 (n) Shangti, God, Lord, Creator, the Supreme Being
上提 【じょうてい】 (n) introducing (a bill), presentation, departure on a journey
上程 【じょうてい】 (n) introducing (a bill), presentation, departure on a journey
上天 【じょうてん】 (n) heaven, God, Providence, the Supreme Being, the Absolute
上天気 【じょうてんき】 (n) fair weather
上貼り 【うわばり】 (n) finishing coat of paper
上田 【じょうでん】 (n) high rice field, very fertile rice field
上塗 【うわぬり】 (n) last plaster coat, last painting, finish
上塗り 【うわぬり】 (n) (final) coat (of paint, etc.)
上棟 【じょうとう】 (n) raising the ridgepole
上等品 【じょうとうひん】 first-class article
上等兵 【じょうとうへい】 (n) private first class
上等兵曹 【じょうとうへいそう】 chief petty officer
上騰 【じょうとう】 (n) advance, rise, jump
上働き 【うわばたらき】 housemaid
上得意 【じょうとくい】 (n) good customer
上納 【じょうのう】 (n) payment to the government
上納金 【じょうのうきん】 (n) money paid to the government
上納米 【じょうのうまい】 rice-tax delivery
上馬 【じょうば】 excellent horse
上背 【うわぜい】 (n) stature, height
上白 【じょうはく】 (n) first-class rice
上箱【うわばこ】 outer box, outer casing
上半 【じょうはん】 (n) first half, upper half
上半期 【かみはんき】 (n) first half of a year
上番 【じょうばん】 (n) being on duty
上皮 【うわかわ】 (n) outer skin, cuticle, epidermis, epithelium, rind, skin
上皮 【じょうひ】 (n) outer skin, cuticle, epidermis, epithelium, rind, skin
上紐 【うわひも】 outside string (on a package)
上表 【じょうひょう】 (n) memorial to the emperor
上表紙 【うわびょうし】 (n) cover, front cover, wrapper, jacket
上品 【じょうぼん】 (n) Buddhism's highest paradise
上品振る 【じょうひんぶる】 to be prudish
上付く 【うわつく】 (v5k) (uk) to be fickle, to be restless, to be flippant
上布 【じょうふ】 (n) type of linen or cloth
上敷き 【うわしき】 (n) bordered matting
上敷き 【うわじき】 (n) bordered matting
上部 【じょうぶ】 (n) top part, surface
上部構造 【じょうぶこうぞう】 superstructure
上服 【うわふく】 outer garment
上覆 【うわおおい】 (n) cover, covering
上物 【じょうもの】 (n) quality goods
上分別 【じょうふんべつ】 (n) good idea, wise policy
上文 【じょうぶん】 (n) the foregoing
上聞 【じょうぶん】 (n) an imperial hearing
上米 【じょうまい】 (n) first-class rice
上辺 【うわべ】 (n) seeming, exterior, surface, outside, outward appearance
上辺 【じょうへん】 (n) the upper side
上包み 【うわづつみ】 (n) cover, wrapper, envelope
上方 【かみがた】 (n) Kyoto and vicinity, upper region or part
上方 【じょうほう】 (n) Kyoto and vicinity, upper region or part
上方贅六 【かみがたぜいろく】 (n) people of the Kyoto area
上巳 【じょうし】 (n) March 3rd of the lunar calendar (one of the five annual
festivals)
上面 【うわつら】 (n) surface, appearances, top, exterior
上面 【じょうめん】 (n) surface, appearances, top, exterior
上目 【うわめ】 (n) upward glance, upturned eyes
上目使い 【うわめづかい】 (n) upturned eyes
上野 【うえの】 section of Tokyo
上役 【うわやく】 (n) superior, senior
上薬 【うわぐすり】 (n) glaze, enamel
上諭 【じょうゆ】 (n) imperial edict
上様 【うえさま】 (n) emperor, shogun, honored person
上様 【うえざま】 (n) emperor, shogun, honored person
上翼 【じょうよく】 upper wing of a plane
上洛 【じょうらく】 (n) proceeding to the capital
上欄 【じょうらん】 (n) top or preceding horizontal column
上覧 【じょうらん】 (n) imperial inspection
上履 【うわばき】 (n) hallway slippers
上履き 【うわばき】 (n) indoor shoes, slippers
上陸作戦 【じょうりくさくせん】 (n) landing operations
上陸用舟艇 【じょうりくようしゅうてい】 (n) landing craft
上略 【じょうりゃく】 (n) first paragraphs omitted
上流社会 【じょうりゅうしゃかい】 upper classes
上例 【じょうれい】 (n) above example
上腕 【じょうわん】 (n) upper arm
上腕筋 【じょうわんきん】 brachial muscle
上腕骨 【じょうわんこつ】 (n) humerus (upper bone in arm)
上瞼 【うわまぶた】 (n) upper eyelid
上筵 【うわむしろ】 (n) thin padded mat laid on the tatami
上膊 【じょうはく】 (n) upper arm
上臈 【じょうろう】 (n) court lady, noblewoman
上蓆 【うわむしろ】 (n) thin padded mat laid on the tatami
上蔟 【じょうぞく】 (n) spinning of cocoons, the silkworm's last sleep
上鶲 【じょうびたき】 Daurian redstart (said by Japanese to be stupid because it
is unafraid of people and so easy to catch)
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello