

........................................
........................................
hear、ask、listen
sentire, domndare, ascoltare
見聞 けんぶん information, observation, experience - informazione,
osservazione, esperienza
風聞 ふうぶん hearsay, rumor - diceria, chiacchera
聞き手 【ききて】 (n) hearer, listener, audience, (P) - ascoltatore,
pubblico
聞き入れる 【ききいれる】 (v1) to grant (a wish), to accede, to comply with, (P) -
esaudire (un desiderio), accedere a, prendere possesso di, osservare
聞かす 【きかす】 (v5s,vt) to inform about, to read to, to sing for, (P)
聞き取り 【ききとり】 (n) listening comprehension, (P)
聞き取る 【ききとる】 (v5r) to catch (a person's words), to follow, to understand,
(P)
聞き漏らす 【ききもらす】 (v5s) to fail to hear, to miss, (P)
聞く 【きく】 (v5k) to hear, to listen, to ask, (P)
聞こえる 【きこえる】 (v1) to be heard, to be audible, (P)
聞かせる 【きかせる】 (v1,vt) to read to, to sing for, to inform, to tell
聞か猿 【きかざる】 (n) hear-not monkey
聞き悪い 【ききにくい】 (adj) difficult to hear, hesitating to ask
聞き違い 【ききちがい】 (n) mishearing
聞き違う 【ききちがう】 (v5u) to mishear
聞き違える 【ききちがえる】 (v1) to mishear
聞き応え 【ききごたえ】 (n) worth listening to
聞き下手 【ききべた】 (adj-na) poor listener
聞き過ごす 【ききすごす】 (v5s) to fail to catch, to ignore
聞き外す 【ききはずす】 (v5s) to mishear
聞き覚え 【ききおぼえ】 (n) learning by ear
聞き覚える 【ききおぼえる】 (v1) to be familiar, to learn by ear, to pick up knowledge
聞き慣れる 【ききなれる】 (v1) to get used to hearing
聞き及ぶ 【ききおよぶ】 (v5b) to hear of, to learn of
聞き旧した 【ききふるした】 trite, hackneyed
聞き苦しい 【ききぐるしい】 (adj) poor sound quality, unpleasant to hear
聞き古した 【ききふるした】 trite, hackneyed
聞き合せ 【ききあわせ】 (n) inquiry
聞き合せる 【ききあわせる】 (v1) to make inquiries, to refer to
聞き惚れる 【ききほれる】 (v1) to listen to in an ecstasy
聞き込み 【ききこみ】 (n) getting information
聞き込み捜査 【ききこみそうさ】 (police) legwork
聞き込む 【ききこむ】 (v5m) to get information, to find out, to get wind of
聞き耳 【ききみみ】 (n) straining one's ears
聞き捨て 【ききずて】 inexcusable
聞き捨てる 【ききすてる】 (v1) to ignore, to overlook
聞き酒 【ききざけ】 (n) wine or sake tasting
聞き出す 【ききだす】 (v5s) to get information out of a person, to begin listening
聞き所 【ききどころ】 (n) point (of a speech)
聞き書き 【ききがき】 (n) account of what one hears
聞き上手 【ききじょうず】 (adj-na,n) good listener
聞き辛い 【ききづらい】 (adj) difficult to hear, difficult to ask
聞き尽くす 【ききつくす】 (v5) to hear all about
聞き澄ます 【ききすます】 (v5s) to listen attentively
聞き正す 【ききただす】 (v5) to draw (information from)
聞き損なう 【ききそこなう】 (v5u) to mishear, to fail to catch
聞き置く 【ききおく】 (v5k) to listen
聞き直す 【ききなおす】 (v5s) to listen again, to ask again
聞き伝え 【ききつたえ】 hearsay
聞き伝える 【ききつたえる】 (v1) to hear (secondhand)
聞き届ける 【ききとどける】 (v1) to grant
聞き馴れる 【ききなれる】 (v1) to get used to hearing
聞き入る 【ききいる】 (v5r) to listen attentively to, to be lost in
聞き納め 【ききおさめ】 (n) hear something for the last time
聞き付ける 【ききつける】 (v1) to hear, to catch (the sound)
聞き物 【ききもの】 (n) worth listening to
聞き分け 【ききわけ】 (adj-no,n) easily taught, obedient
聞き分けの良い 【ききわけのいい】 reasonable
聞き分ける 【ききわける】 (v1) to recognize (identify) by sound
聞き返す 【ききかえす】 (v5s) to ask in return, to ask again, to listen repeatedly
聞き方 【ききかた】 (n) way of listening, listener
聞き飽きる 【ききあきる】 (v1) to be tired of hearing
聞き忘れる 【ききわすれる】 to forget to ask
聞き役 【ききやく】 (n) listener's role
聞き落し 【ききおとし】 (n) mishearing, failing to catch (something said)
聞き落す 【ききおとす】 (v5s) to fail to catch
聞き流す 【ききながす】 (v5s) to ignore
聞き良い 【ききよい】 (adj) pleasant to listen to
聞き做す 【ききなす】 (v5s) to consider
聞き咎める 【ききとがめる】 (v1) to find fault with
聞き糺す 【ききただす】 (v5s) to ascertain, to confirm, to verify, to make sure of
聞き齧る 【ききかじる】 (v5r) to have a smattering knowledge of
聞こし召す 【きこしめす】 (v5s) to hear, to drink
聞込む 【ききこむ】 (v5m) to get information, to find out, to get wind of
聞知 【ぶんち】 (n) learn of
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello