........................................
........................................
話
―on-yomi―ワ―kun-yomi― はな(す)、はなし
tale、talk - racconto, conversazione
会話 かいわ conversation - conversazione
電話 でんわ telephone - telefono
話し手 はなして speaker
話し合う はなしあ う talk over, discuss - avere una discussione, discutere
話 【はなし】 (io) (n) talk, speech, chat, story, conversation, (P)
話し掛ける 【はなしかける】 (v1) to accost a person, to talk (to someone), (P)
話し言葉 【はなしことば】 (n) spoken word, (P)
話し合い 【はなしあい】 (n) discussion, conference, (P)
話し合う 【はなしあう】 (v5u) to discuss, to talk together, (P)
話し込む 【はなしこむ】 (v5m) to be deep in talk, (P)
話し手 【はなして】 (n) speaker, (P)
話し声 【はなしごえ】 (n) speaking voice, talking voice, (P)
話す 【はなす】 (v5s) to speak, (P)
話合い 【はなしあい】 (n) discussion, conference, (P)
話込む 【はなしこむ】 (v5m) to be deep in talk, (P)
話題 【わだい】 (n) topic, subject, (P)
話々 【はなしばなし】 (vs) small talk
話が付く 【はなしがつく】 (v5) to come to an agreement
話し 【はなし】 (n) talk, speech, chat, story, conversation
話しかける 【はなしかける】 (v1) to accost a person, to talk (to someone)
話し好き 【はなしずき】 (n) talkative
話し上手 【はなしじょうず】 (adj-na) good talker
話し相手 【はなしあいて】 (n) person with whom to speak, advisor
話し中 【はなしちゅう】 (n) while talking, the line is busy
話し方 【はなしかた】 (n) way of talking
話し方を違える 【はなしかたをちがえる】 (exp) to disguise one's speech
話せる 【はなせる】 (v1) to be understanding, to be sensible
話の腰を折る 【はなしのこしをおる】 (exp) to interfere, to butt in
話の種 【はなしのたね】 topic of conversation
話の先 【はなしのさき】 sequel of a story
話を遮る 【はなしをさえぎる】 (exp) to interrupt (a person)
話を付ける 【はなしをつける】 (exp) to negotiate, to settle a matter, to arrange
話下手 【はなしべた】 (adj-na,n) poor talker
話芸 【わげい】 (n) (the art of) storytelling
話者 【わしゃ】 (n) narrator, speaker
話術 【わじゅつ】 (n) art of conversation
話中 【はなしちゅう】 (n) while talking, the line is busy
話頭 【わとう】 (n) topic, subject
話半分 【はなしはんぶん】 (n) taking a story with a grain of salt, hearing only half
the story
話柄 【わへい】 (n) topic, subject
話法 【わほう】 (n) narration
話話 【はなしばなし】 (vs) small talk
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello