........................................
........................................
語
―on-yomi―ゴ―kun-yomi― かた(る)、かた(らう)
word、speech、language - parola, discorso, lingua
日本語 んほんご japanese language - lingua giapponese
国語 こくご national language - lingua nazionale
言語 げんご speech, language - discorso, lingua
一語一語 いちごいちご word for word, verbatim - parola per parola
-letterale
語り手 【かたりて】 (n) speaker, narrator, reciter, (P) - speaker, narratore
語 【ご】 (n,n-suf) language, word, (P)
語らう 【かたらう】 (v5u) to talk, to tell, to recite, to pledge, to conspire with,
(P)
語り手 【かたりて】 (n) speaker, narrator, reciter, (P)
語る 【かたる】 (v5r) to talk, to tell, to recite, (P)
語学 【ごがく】 (n) language study, (P)
語幹 【ごかん】 (n) stem, root of a word, (P)
語句 【ごく】 (n) words, phrases, (P)
語源 【ごげん】 (n) word root, word derivation, etymology, (P)
語順 【ごじゅん】 (n) word order, (P)
語彙 【ごい】 (n) vocabulary, glossary, (P)
語の意味 【ごのいみ】 meaning of a word
語らい 【かたらい】 (n) talk, troth, chat, lovers vow
語らうに友無く 【かたらうにともなく】 with no friend to talk to
語り 【かたり】 (n) talking
語り継ぐ 【かたりつぐ】 (v5g) to transmit, to hand down
語り口 【かたりくち】 (n) way of reciting, way of telling a story
語り合う 【かたりあう】 (v5u) to talk together
語り種 【かたりぐさ】 (n) story, topic
語り草 【かたりぐさ】 (n) story, topic
語り伝える 【かたりつたえる】 (v1) to hand down, to pass on (story or tradition)
語り部 【かたりべ】 (n) (professional) storyteller, hereditary role of narrator in
early imperial court
語り物 【かたりもの】 (n) a narrative
語り明かす 【かたりあかす】 (v5s) to talk all the night
語を強める 【ごをつよめる】 (exp) to put stress on a word
語を結ぶ 【ごをむすぶ】 (exp) to conclude one's speech
語意 【ごい】 (n) meaning of a word
語音 【ごおん】 (n) the sound of a word
語格 【ごかく】 (n) usage, rules of grammar
語学の才 【ごがくのさい】 talent for languages
語学の力 【ごがくのちから】 one's linguistic ability
語学者 【ごがくしゃ】 a linguist
語学力 【ごがくりょく】 (n) language ability
語感 【ごかん】 (n) sense of language
語気 【ごき】 (n) tone, manner of speaking
語気を弱める 【ごきをよわめる】 (exp) to soften one's voice
語義 【ごぎ】 (n) meaning of a word
語形 【ごけい】 (n) word form
語形変化 【ごけいへんか】 declension of word
語原 【ごげん】 (iK) (n) word root, word derivation, etymology
語源学 【ごげんがく】 (n) etymology
語根 【ごこん】 (n) root (origin) of a word
語誌 【ごし】 (n) the evolution of the usage of a word
語釈 【ごしゃく】 (n) interpretation of a word
語数 【ごすう】 (n) number of words
語勢 【ごせい】 (n) stress, emphasizing one's speech
語族 【ごぞく】 (n) family of languages
語調 【ごちょう】 (n) tone (of voice), note, accent
語長 【ごちょう】 (n) word-length
語頭 【ごとう】 (n) first part of a word
語尾 【ごび】 (n) (inflected) end of a word
語尾変化 【ごびへんか】 inflection
語部 【かたりべ】 (n) (professional) storyteller, hereditary role of narrator in
early imperial court
語弊 【ごへい】 (n) faulty expression
語法 【ごほう】 (n) diction, grammar, syntax
語末 【ごまつ】 (n) end of a word, suffix
語脈 【ごみゃく】 (n) word linkage
語類 【ごるい】 parts of speech
語呂 【ごろ】 (n) the sound, euphony
語呂合わせ 【ごろあわせ】 (n) rhyming game, play on words, pun
語路 【ごろ】 (n) the sound or euphony of a sentence
語路合わせ 【ごろあわせ】 (n) pun, play on words
語録 【ごろく】 (n) analects, sayings
語彙機能文法 【ごいきのうぶんぽう】 lexical-functional grammar, LFG
語彙規則 【ごいきそく】 lexical rules
語彙的 【ごいてき】 lexical
語彙的コントロールの原理 【ごいてきコントロールのげんり】 principle of lexical control, PLC
語彙力 【ごいりょく】 (the extent of) one's vocabulary
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello