........................................
........................................
on-yomi―ガイ、ゲ―kun-yomi― そと、ほか、はず(す)、はず(れる)、と―
outside - fuori
外国 【がいこく】 (n) foreign country, (P) - Stato estero
外国人 【がいこくじん】 (n) foreigner, (P) - straniero
外来語 【がいらいご】 (n) borrowed word, foreign origin word, (P) - parola
straniera
外出 【がいしゅつ】 (n,vs) outing, going out, (P)- escursione,
andare fuori
以外 いがい besides, except - inoltre, eccetto
外 【そと】 (n) outside, (P)
外 【ほか】 (n) other place, the rest, (P)
外す 【はずす】 (v5s) to unfasten, to remove, (P)
外に 【ほかに】 in addition, besides, (P)
外れ 【はずれ】 (n) (1) end, verge, extremity, tip, outskirts, (2) miss, failure,
(P)
外れる 【はずれる】 (v1,vi) to be disconnected, to get out of place, to be off,
to be out (e.g. of gear), (P)
外科 【げか】 (n) surgical department, (P)
外貨 【がいか】 (n) imported goods, foreign money, (P)
外界 【がいかい】 (n) physical world, the externals, (P)
外郭 【がいかく】 (n) (1) outer wall (e.g. castle), outer block (enclosure), (2)
outline, contour, (P)
外郭団体 【がいかくだんたい】 auxiliary organization, (P)
外観 【がいかん】 (n) appearance, exterior, facade, (P)
外気 【がいき】 (n) open air, (P)
外見 【がいけん】 (n) outward appearance, (P)
外交 【がいこう】 (n) diplomacy, (P)
外交官 【がいこうかん】 (n) diplomat, (P)
外国 【がいこく】 (n) foreign country, (P)
外国語 【がいこくご】 (n) foreign language, (P)
外国人 【がいこくじん】 (n) foreigner, (P)
外車 【がいしゃ】 (n) foreign automobile, (P)
外柔内剛 【がいじゅうないごう】 (n) gentle but firm, (P)
外食 【がいしょく】 (n) eating out, (P)
外人 【がいじん】 (n) foreigner, (P)
外人向け 【がいじんむけ】 for foreigners, (P)
外相 【がいしょう】 (n) Foreign Minister, (P)
外側 【そとがわ】 (n) exterior, outside, extraneous, (P)
外電 【がいでん】 (n) foreign telegram, (P)
外部 【がいぶ】 (n) the outside, external, (P)
外米 【がいまい】 (n) foreign rice, (P)
外堀 【そとぼり】 (n) outer moat (castle), (P)
外務 【がいむ】 (n) foreign affairs, (P)
外務省 【がいむしょう】 Department of Foreign Affairs, (P)
外面 【がいめん】 (n) exterior, surface, outward appearance, (P)
外タレ 【がいタレ】 (n) (abbr) non-Japanese celebrity, foreigner celebrity
外で遊ぶ 【そとであそぶ】 to play outdoors
外ならぬ 【ほかならぬ】 no other than, nothing but
外に何か 【ほかになにか】 is there anything else?
外を探す 【ほかをさがす】 (exp) to search somewhere else
外圧 【がいあつ】 (n) external pressure
外囲 【がいい】 (n) periphery, surroundings
外囲い 【そとがこい】 (n) enclosure, outer fence
外為 【がいため】 (n) foreign exchange
外為法 【がいためほう】 (n) foreign exchange laws
外衣 【がいい】 (n) outer garment
外因 【がいいん】 (n) the surface reason
外陰部 【がいいんぶ】 (n) pudenda, external genitalia
外延 【がいえん】 (n) extension, denotation
外縁 【がいえん】 (adj-na,n) brink, outer edge
外苑 【がいえん】 (n) outer garden
外科医 【げかい】 (n) surgeon
外科学 【げかがく】 (adj-na) surgery
外貨獲得 【がいかかくとく】 acquisition of foreign currency
外貨債 【がいかさい】 (n) foreign currency bonds
外貨準備高 【がいかじゅんびだか】 (n) foreign currency reserves
外貨預金 【がいかよきん】 foreign currency deposit
外回り 【そとまわり】 (n) circumference, perimeter, outside work
外海 【がいかい】 (n) ocean, open sea
外海 【そとうみ】 (n) ocean, open sea
外界 【げかい】 (n) physical world, the externals
外廓 【がいかく】 (n) (1) outer wall (e.g. castle), outer block (enclosure), (2)
outline, contour
外殻 【がいかく】 (n) shell, crust
外角 【がいかく】 (n) outside corner, external angle
外患 【がいかん】 (n) external pressure, foreign threat
外気圏 【がいきけん】 (n) outer atmosphere
外客 【がいかく】 (n) overseas guest or customer
外客 【がいきゃく】 (n) overseas guest or customer
外宮 【げくう】 (n) Outer shrine of Ise
外局 【がいきょく】 (n) external bureau
外勤 【がいきん】 (n,vs) working away from the office
外形 【がいけい】 (n) externals, external form
外形的 【がいけいてき】 (adj-na) external, outward
外径 【がいけい】 (n) outer diameter
外見 【そとみ】 (n) outward appearance
外股 【そとまた】 (n) pigeon toed
外語 【がいご】 (n) foreign language
外交の才 【がいこうのさい】 diplomatic talent
外交委員長 【がいこういいんちょう】 Head of the Foreign Relations Committee
外交員 【がいこういん】 (n) canvasser, door-to-door salesman
外交官補 【がいこうかんほ】 probationary diplomat
外交関係 【がいこうかんけい】 diplomatic relations
外交交渉 【がいこうこうしょう】 (n) diplomatic negotiations, negotiations through diplomatic
channels
外交辞令 【がいこうじれい】 diplomatic language
外交団 【がいこうだん】 (n) diplomatic corps
外交的 【がいこうてき】 diplomatic
外交特権【がいこうとっけん】 diplomatic immunity
外交文書 【がいこうぶんしょ】 diplomatic papers or documents
外交問題 【がいこうもんだい】 diplomatic issue
外向 【がいこう】 (n) extroversion
外向性 【がいこうせい】 (adj-no,n) extroversion
外構え 【そとがまえ】 (n) outward appearance (of a house)
外港 【がいこう】 (n) outer port for large city
外濠 【そとぼり】 (n) outer moat
外国為替 【がいこくかわせ】 foreign exchange
外国航路 【がいこくこうろ】 foreign route
外国債 【がいこくさい】 (n) foreign loan
外国人登録 【がいこくじんとうろく】 alien registration
外国人登録証明書 【がいこくじんとうろくしょうめいしょ】 alien registration card
外国人登録法 【がいこくじんとうろくほう】 (n) Alien Registration Law
外国勢 【がいこくぜい】 (group of) foreigners
外国製 【がいこくせい】 foreign-made
外国投資家 【がいこくとうしか】 foreign investor
外国部隊 【がいこくぶたい】 overseas (military forces)
外国郵便 【がいこくゆうびん】 mail from abroad
外国旅行 【がいこくりょこう】 (n) foreign travel, overseas trip
外債 【がいさい】 (n) foreign loan, foreign debt
外在 【がいざい】 (n) external
外材 【がいざい】 (n) foreign or imported timber
外史 【がいし】 (n) unofficial history
外紙 【がいし】 (n) foreign-language newspaper
外資 【がいし】 (n) foreign capital
外資導入 【がいしどうにゅう】 introduction of foreign capital
外事 【がいじ】 (n) foreign affairs
外字 【がいじ】 (n) characters not in Joyo Kanji, foreign letters or words
外字紙 【がいじし】 (n) foreign-language newspaper
外耳 【がいじ】 (n) external ear, concha
外耳炎 【がいじえん】 (n) inflammation of the outer ear
外耳道 【がいじどう】 (n) external auditory canal (meatus)
外需 【がいじゅ】 (n) foreign consumption
外周 【がいしゅう】 (n) outer circumference
外出 【そとで】 (n,vs) outing, going out
外出嫌い 【がいしゅつぎらい】 homebody
外出中 【がいしゅつちゅう】 while being out of the office or away from home
外傷 【がいしょう】 (n) external wound
外商 【がいしょう】 (n) foreign businessman, out-of-store sales
外商部 【がいしょうぶ】 out-of-store sales department
外場 【がいば】 external field (math)
外食産業 【がいしょくさんぎょう】 food service industry
外信 【がいしん】 (n) external communication
外信部 【がいしんぶ】 foreign news desk
外心 【がいしん】 (n) circumcenter, outer center
外人の目から見ると 【がいじんのめからみると】 from a foreigners point of view
外人記者 【がいじんきしゃ】 foreign correspondent
外人向き 【がいじんむき】 aimed at foreigners
外人選手 【がいじんせんしゅ】 foreign athlete
外人部隊 【がいじんぶたい】 Foreign Legion
外姓 【がいせい】 mothers family name
外征 【がいせい】 (n) foreign campaign
外戚 【がいせき】 (n) maternal relative
外接 【がいせつ】 (n,vs) circumscription (geom.)
外接円 【がいせつえん】 (n) circumscribed circle
外線 【がいせん】 (n) outside telephone line, outer circle
外祖父 【がいそふ】 (n) maternal grandfather
外祖母 【がいそぼ】 (n) maternal grandmother
外層 【がいそう】 (n) outer layers
外装 【がいそう】 (n) building or car's exterior
外側 【がいそく】 (n) exterior, outside, extraneous
外孫 【がいそん】 (n) grandchild from a daughter married into another family
外孫 【そとまご】 (n) grandchild from a daughter married into another family
外題 【げだい】 (n) title (of a play)
外地 【がいち】 (n) overseas territories
外注 【がいちゅう】 (n) outside order
外庭 【がいてい】 (n) outer court
外庭 【そとにわ】 (n) outer court
外敵 【がいてき】 (n) foreign enemy
外的 【がいてき】 (adj-na,n) external, outside
外的根拠 【がいてきこんきょ】 external ground
外典 【がいてん】 (n) apocrypha
外伝 【がいでん】 (n) supplementary biography, anecdote
外套 【がいとう】 (n) overcoat, greatcoat, cloak, wrap
外湯 【そとゆ】 (n) (inn's) open air bath
外灯 【がいとう】 (n) outside light
外道 【げどう】 (n) heretical doctrine
外泊 【がいはく】 (n) spending night away from home
外皮 【がいひ】 (n) investment (in the sense of outer layer), outer skin or layer,
rind, hull, husk, crust
外被 【がいひ】 (n) investment (in the sense of outer layer), outer skin or layer,
rind, hull, husk, crust
外付 【そとづけ】 attached outside
外物 【がいぶつ】 (n) external object, foreign matter
外分 【がいぶん】 (n) exterior division
外分泌 【がいぶんぴ】 (n) external secretion
外分泌 【がいぶんぴつ】 (n) external secretion
外聞 【がいぶん】 (n) reputation, respectability, honour
外壁 【がいへき】 (n) outer wall
外歩き 【そとあるき】 (n) walking outside
外方 【そっぽ】 (n) look (or turn) the other way
外法 【そとのり】 (n) outside measurements
外貌 【がいぼう】 (n) outward appearance
外務大臣 【がいむだいじん】 Minister of Foreign Affairs
外面 【そとづら】 (n) exterior, surface, outward appearance
外蒙古 【がいもうこ】 Outer Mongolia
外蒙古 【そともうこ】 Outer Mongolia
外野 【がいや】 (n) outfield
外野手 【がいやしゅ】 (n) outfielder
外野席 【がいやせき】 (n) outfield bleachers
外遊 【がいゆう】 (n) foreign travel
外様 【とざま】 (n) collateral line, one not included in the favored group, outsider,
outside daimyo
外様大名 【とざまだいみょう】 non-Tokugawa daimyo
外洋 【がいよう】 (n) open sea, ocean
外洋船 【がいようせん】 ocean-going ship
外用 【がいよう】 (n) external use
外用薬 【がいようやく】 (n) external medicine
外来 【がいらい】 (n) (abbr) imported, outpatient clinic
外来患者 【がいらいかんじゃ】 outpatients
外来者 【がいらいしゃ】 stranger, person from abroad
外乱 【がいらん】 (n) noise (interference)
外力 【がいりょく】 (n) external force
外輪 【がいりん】 (n) wheel rim, paddle wheel
外輪山 【がいりんざん】 (n) outer rim of a crater
外輪船 【がいりんせん】 (n) paddle steamer
外郎 【ういろう】 (n) a type of sweet made from rice-powder
外枠 【そとわく】 (n) border
外鰐 【そとわに】 (n) walking with feet pointing outward
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello