........................................
........................................
天
―on-yomi―テン―kun-yomi―あ まつ、あめ、あま―
heaven、sky、imperial
paradiso, cielo, imperiale
天気 【てんき】 (n) weather, the elements, fine weather, (P)- tempo
(atmosferico), gli elementi, bel tempo
天文学 【てんもんがく】 (n) astronomy, (P)- astronomia
天国 【てんごく】 (n) paradise, heaven, Kingdom of Heaven, paradiso,
regno dei cieli(P)
天生 【てんせい】 naturally occurring, nature, disposition, vocation, calling
- cio' che occorre naturalmente, natura, vocazione,
chiamata
天の川 【あまのがわ】 (n) Milky Way, (P)- via lattea
天 【てん】 (n) heaven, sky, (P)
天の河 【あまのがわ】 (n) Milky Way, (P)
天衣無縫 【てんいむほう】 (adj-na,n) perfect beauty with no trace of artifice, flawless,
(P)
天井 【てんじょう】 (n) ceiling, ceiling price, (P)
天下 【てんか】 (n) the world, whole country, descent from heaven, having one's
own way, the public, the ruling power, (P)
天涯 【てんがい】 (n) horizon, distant land, skyline, heavenly shores, remote
region, (P)
天気予報 【てんきよほう】 weather forecast, (P)
天啓 【てんけい】 (n) (divine) revelation, divine oracle, (P)
天恵 【てんけい】 (n) Heaven's blessing, gift of nature, natural resources, (P)
天候 【てんこう】 (n) weather, (P)
天皇 【てんのう】 (n) Emperor of Japan, (P)
天皇陛下 【てんのうへいか】 (n) His Majesty the Emperor, (P)
天才 【てんさい】 (n) genius, prodigy, natural gift, (P)
天災 【てんさい】 (n) natural calamity, disaster, (P)
天使 【てんし】 (n) angel, (P)
天寿 【てんじゅ】 (n) natural span of life, (P)
天性 【てんせい】 (n-adv,n-t) nature, natural constitution, innate disposition,
(P)
天然 【てんねん】 (n) nature, spontaneity, (P)
天然果汁 【てんねんかじゅう】 natural fruit juice, (P)
天然痘 【てんねんとう】 (n) smallpox, variola, (P)
天孫 【てんそん】 (n) descendant of a god, heavenly grandson, (P)
天体 【てんたい】 (n) heavenly body, (P)
天頂 【てんちょう】 (n) zenith, vertex, (P)
天罰 【てんばつ】 (n) divine punishment, wrath of God, visitation, (P)
天賦 【てんぷ】 (n) natural talent, natural gift, endowment, (P)
天文台 【てんもんだい】 (n) astronomical observatory, (P)
天辺 【てっぺん】 (n) top, summit, apex, scalp, (P)
天 【あまつ】 heavenly, imperial
天から降りる 【てんからおりる】 to fall from heaven (the sky)
天が下 【あまがした】 (n) the whole country, the public, the world, the ruling power,
having one's own way
天が下 【あめがした】 (n) the whole country, the public, the world, the ruling power,
having one's own way
天つゆ 【てんつゆ】 (n) sauce for tempura
天つ日嗣 【あまつひつぎ】 imperial throne
天と地 【てんとち】 heaven and earth, top and bottom
天の一角 【てんのいっかく】 point of heaven, corner of the sky
天の羽衣 【あまのはごろも】 angel's feathered robe
天の下 【あめのした】 the whole country, the public, the world, the ruling power,
having one's own way
天の河 【あまのかわ】 (n) Milky Way
天の岩戸 【あまのいわと】 Gate of the Celestial Rock Cave
天の原 【あまのはら】 the sky, the heavens
天の使い 【てんのつかい】 angel
天の邪鬼 【あまのじゃく】 (adj-na,n) perverse person, devil beneath temple guardian
deities
天の川 【あまのかわ】 (n) Milky Way
天を摩する 【てんをまする】 (vs) to soar high (building etc)
天位 【てんい】 (n) imperial throne
天威 【てんい】 (n) imperial authority, imperial majesty
天意 【てんい】 (n) divine will, providence
天為 【てんい】 (n) providential, natural
天衣 【てんい】 (n) heavenly garment
天井桟敷 【てんじょうさじき】 gallery
天井扇 【てんじょうせん】 (n) ceiling fan
天井値 【てんじょうね】 (n) ceiling price
天井知らず 【てんじょうしらず】 (n) skyrocketing (prices)
天井灯 【てんじょうとう】 ceiling light
天井抜け 【てんじょうぬけ】 skyrocketing (prices)
天井板 【てんじょういた】 (n) ceiling boards
天井裏【てんじょううら】 (n) above the ceiling
天井棧敷 【てんじょうさじき】 (oK) gallery
天引き 【てんびき】 (n) lending money and taking advance interest, deduction
天瓜粉 【てんかふん】 (n) talcum powder
天運 【てんうん】 (n) destiny, will of Heaven, luck
天雲 【あまぐも】 clouds in the sky
天王山 【てんのうざん】 (n) Tennozan Hill, strategic point
天王星 【てんのうせい】 (n) Uranus (planet)
天恩 【てんおん】 (n) blessings of heaven, favour of emperor, divination's luckiest
day, blessings of nature
天下の景 【てんかのけい】 superlative view
天下の勝 【てんかのしょう】 beautiful scenery
天下り 【あまくだり】 (n) outsider taking senior post
天下る 【あまくだる】 (v5r) to descend from heaven
天下一 【てんかいち】 (n) unique thing, best on earth
天下一品 【てんかいっぴん】 (n) best article under heaven, peerless
天下取り 【てんかとり】 rule over the whole country
天下晴れて 【てんかはれて】 (adv) right and proper, legal
天下分け目 【てんかわけめ】 (n) fateful, decisive (war)
天下無双 【てんかむそう】 (adj-na,n) peerless, unequaled
天下無比 【てんかむひ】 peerless, unequaled
天河 【てんが】 the Milky Way
天火 【てんか】 (n) fire caused by lightning
天火 【てんぴ】 (n) oven, (waffle) iron
天花 【てんか】 snow
天花粉 【てんかふん】 (n) talcum powder
天外 【てんがい】 (n) beyond the heavens, farthest regions
天涯孤独 【てんがいこどく】 (n) a person without a single relative
天蓋 【てんがい】 (n) canopy, dome, priestly minstrel's reed hood
天漢 【てんかん】 (n) Milky Way
天眼 【てんがん】 (n) clairvoyant, rolling of eyes during convulsions
天眼鏡 【てんがんきょう】 (n) magnifying glass
天眼通 【てんがんつう】 (n) clairvoyance
天顔 【てんがん】 (n) emperor's countenance
天機 【てんき】 (n) profound secret, emperor's health, the will of heaven
天気の崩れ 【てんきのくずれ】 break (change for the worse) in the weather
天気運 【てんきうん】 weather conditions
天気屋 【てんきや】 moody person
天気概況 【てんきがいきょう】 general weather conditions
天気具合 【てんきぐあい】 weather conditions
天気図 【てんきず】 (n) weather map
天気相談所 【てんきそうだんじょ】 (n) weather bureau
天気相談所 【てんきそうだんしょ】 (n) weather bureau
天気都合 【てんきつごう】 weather conditions
天気模様 【てんきもよう】 weather conditions
天宮図 【てんきゅうず】 horoscope
天泣 【てんきゅう】 rain from a cloudless sky
天球 【てんきゅう】 (n) celestial sphere
天球儀 【てんきゅうぎ】 (n) celestial globe
天球図 【てんきゅうず】 horoscope
天牛 【かみきりむし】 (n) long-horned beetle
天業 【てんぎょう】 (n) emperor's work
天極 【てんきょく】 celestial poles
天金 【てんきん】 (n) gilt top (book)
天狗 【てんぐ】 (n) long-nosed goblin, braggart
天狗茸 【てんぐたけ】 (n) death cup (mushroom)
天狗風 【てんぐかぜ】 (n) sudden gust
天狗話 【てんぐばなし】 boastful story
天空 【てんくう】 (n) sky, air, ether, firmament
天空海濶 【てんくうかいかつ】 serene as the sky and the sea
天軍 【てんぐん】 heavenly hosts
天刑 【てんけい】 (n) divine punishment
天刑病 【てんけいびょう】 (n) leprosy
天警 【てんけい】 heaven-sent warning
天険 【てんけん】 (n) natural defences, steep place
天険に拠る 【てんけんによる】 (exp) to hold a mountain fortress
天減 【てんびき】 (n) lending money and taking advance interest, deduction
天后 【てんこう】 queen of heaven
天工 【てんこう】 (n) work of nature
天皇 【すめらぎ】 (n) Emperor of Japan
天皇 【すめろぎ】 (n) Emperor of Japan
天皇家 【てんのうけ】 the Imperial Family
天皇旗 【てんのうき】 (n) Imperial Standard
天皇機関説 【てんのうきかんせつ】 (n) theory of the Emperor as an organ of government
天皇崇拝 【てんのうすうはい】 emperor worship
天皇制 【てんのうせい】 (n) the Emperor System
天皇誕生日 【てんのうたんじょうび】 Emperor's Birthday Holiday (Dec 23) (Emperor Shouwa's
was April 29)
天皇杯 【てんのうはい】 Emperor's trophy
天降り 【あまくだり】 (n) command to an inferior
天降る 【あまくだる】 (v5r) to descend from heaven
天才児 【てんさいじ】 (n) child prodigy
天際 【てんさい】 (n) horizon
天産 【てんさん】 (n) natural products
天産物 【てんさんぶつ】 (n) natural products
天蚕 【てんさん】 (n) wild silkworm
天蚕糸 【てぐす】 (n) silkworm gut, catgut
天使の様な少女 【てんしのようなしょうじょ】 angel of a girl
天子 【てんし】 (n) the emperor
天子の座 【てんしのざ】 throne
天糸瓜 【へちま】 (gikun) (n) (1) sponge gourd, dishcloth gourd, loofah, (2) sponge
cucumber
天資 【てんし】 (n) nature, natural elements
天資英邁 【てんしえいまい】 highly gifted
天賜 【てんし】 (n) heavenly gift, imperial gift
天爾遠波 【てにをは】 (n) the particles
天爾乎波 【てにをは】 postpositions, particles
天竺 【てんじく】 (n) (obs) India
天竺葵 【てんじくあおい】 (n) geranium
天竺牡丹 【てんじくぼたん】 (n) dahlia
天竺鼠 【てんじくねずみ】 (n) guinea pig
天竺浪人 【てんじくろうにん】 (n) wandering lordless samurai
天軸 【てんじく】 celestial axis
天質 【てんしつ】 (n) natural talents
天爵 【てんしゃく】 (n) true merit, natural nobility
天主 【てんしゅ】 (n) Lord of Heaven, God
天主教 【てんしゅきょう】 (n) (Roman) Catholicism
天守 【てんしゅ】 (n) castle tower
天守閣 【てんしゅかく】 (n) castle tower
天手古舞 【てんてこまい】 (n) whirl of business, humming with activity, bustling activity
天手古舞い 【てんてこまい】 (n) whirl of business, humming with activity, bustling
activity
天授 【てんじゅ】 (n) natural gifts
天重 【てんじゅう】 box lunch with tempura
天助 【てんじょ】 (n) divine aid
天女 【てんにょ】 (n) heavenly nymph, celestial maiden
天照皇大神 【あまてらすおおみかみ】 (n) Sun Goddess, Amaterasu Oomikami
天照皇大神 【てんしょうこうだいじん】 (n) Sun Goddess, Amaterasu Oomikami
天照大神 【あまてらすおおみかみ】 (n) Sun Goddess, Amaterasu Oomikami
天象 【てんしょう】 (n) weather, astronomical phenomena
天象儀 【てんしょうぎ】 (n) planetarium
天上 【てんじょう】 (n) the heavens
天上界 【てんじょうかい】 (n) celestial world, heaven
天上川 【てんじょうがわ】 river raised above the surrounding land
天壌 【てんじょう】 (n) heaven and earth
天壌無窮 【てんじょうむきゅう】 (n) as eternal as heaven and earth
天職 【てんしょく】 (n) vocation, lifework, calling
天色 【てんしょく】 (n) weather, sky colour
天心 【てんしん】 (n) zenith, divine will, providence
天真 【てんしん】 (adj-na,n) naivete
天真爛漫 【てんしんらんまん】 (adj-na,n) naivete, simplicity, innocence
天神 【あまつかみ】 (n) heavenly gods, Michizane's spirit
天神 【てんじん】 (n) heavenly gods, Michizane's spirit
天神地祇 【てんしんちぎ】 gods of heaven and earth
天神地祇 【てんじんちぎ】 gods of heaven and earth
天神髭 【てんしんひげ】 goatee, drooping moustache
天人 【てんじん】 (n) nature and man, God and man, celestial being, celestial
maiden
天人 【てんにん】 (n) nature and man, God and man, celestial being, celestial
maiden
天水 【てんすい】 (n) rain water
天水桶 【てんすいおけ】 (n) rain barrel
天成 【てんせい】 (n) (product of) nature, born (musician)
天成の美 【てんせいのび】 natural beauty
天晴れ 【あっぱれ】 (adj-na,int) splendid, praiseworthy, well done!, admirable
天声 【てんせい】 (n) heavenly voice
天然に 【てんねんに】 naturally, spontaneously
天然塩 【てんねねん】 natural salt
天然記念物 【てんねんきねんぶつ】 (n) natural monument
天然港 【てんねんこう】 natural harbor
天然資源 【てんねんしげん】 natural resources
天然資源保護論者 【てんねんしげんほごろんしゃ】 conservationist
天然硝子 【てんねんがらす】 natural glass
天然硝子 【てんねんしょうし】 natural glass
天然色 【てんねんしょく】 (n) natural colour, technicolor
天然色写真 【てんねんしょくしゃしん】 color photo
天祖 【てんそ】 (n) the ancestral Sun Goddess
天窓 【てんまど】 (n) skylight
天草 【てんぐさ】 (n) agar-agar
天則 【てんそく】 (n) natural law, rule of heaven
天測 【てんそく】 (n) astronomical observation, shooting the sun
天体学 【てんたいがく】 uranography
天体観測 【てんたいかんそく】 astronomical observation
天体写真 【てんたいしゃしん】 photograph of an astral body
天体写真術 【てんたいしゃしんじゅつ】 astrophotography
天体図 【てんたいず】 star map
天体崇拝 【てんたいすうはい】 star worship, astrolatry
天体物理学 【てんたいぶつりがく】 astro-physics
天体分光術 【てんたいぶんこうじゅつ】 astronomical spectroscopy
天体望遠鏡 【てんたいぼうえんきょう】 (n) astronomical telescope
天体力学 【てんたいりきがく】 celestial mechanics
天袋 【てんぶくろ】 (n) storage space above closet
天台 【てんだい】 (n) Buddhist sect (fr. 8th C)
天台宗 【てんだいしゅう】 (n) Tendai sect (of Buddhism)
天地 【あめつち】 (n) heaven and earth, the universe, nature, top and bottom,
realm, sphere, world
天地 【てんち】 (n) heaven and earth, the universe, nature, top and bottom, realm,
sphere, world
天地を創る 【てんちをつくる】 (exp) to create the heavens and the earth
天地開闢 【てんちかいびゃく】 (n) creation of heaven and earth
天地神明 【てんちしんめい】 (n) the gods of heaven and earth
天地人 【てんちじん】 (n) heaven and earth and man
天地創造 【てんちそうぞう】 creation
天地万物 【てんちばんぶつ】 the whole creation, everything in heaven and earth
天地無用 【てんちむよう】 (n) this side up
天柱 【てんちゅう】 (n) pillars supporting heaven
天朝 【てんちょう】 (n) (pol) imperial court
天聴 【てんちょう】 (n) emperor's knowledge
天長節 【てんちょうせつ】 (n) Emperor's Birthday
天長地久 【てんちょうちきゅう】 (n) coeval with heaven and earth
天頂儀 【てんちょうぎ】 (n) zenith telescope
天頂距離 【てんちょうきょり】 the zenith distance
天頂点 【てんちょうてん】 zenith
天津 【てんしん】 (zh:) Tientsin
天津乙女 【あまつおとめ】 celestial maiden
天津御姉 【あまつみこ】 emperor
天津御祖 【あまつみおや】 imperial ancestor
天津神 【あまつかみ】 (n) heavenly gods, Michizane's spirit
天津日嗣 【あまつひつぎ】 imperial throne
天帝 【てんてい】 (n) Lord, God, Creator, Heavenly King
天底 【てんてい】 (n) nadir
天敵 【てんてき】 (n) natural enemy
天動説 【てんどうせつ】 (n) Ptolemaic theory
天堂 【てんどう】 (n) heaven, paradise
天童 【てんどう】 cherub, gods disguised as children, children parading as cherubs
天道 【てんとう】 (n) Providence, the sun, way of heaven, destiny, divine justice
天道 【てんどう】 (n) Providence, the sun, way of heaven, destiny, divine justice
天道乾 【てんとうぼし】 (adj-no) sun-dried
天道干し 【てんとうぼし】 (adj-no) sun-dried
天道虫 【てんとうむし】 (n) ladybug, ladybird
天道様 【てんとうさま】 the sun, providence, god
天日 【てんじつ】 (n) the sun, sunlight
天日 【てんぴ】 (n) the sun, sunlight
天日塩 【てんじつえん】 (n) sun-dried salt
天日塩 【てんぴしお】 (n) sun-dried salt
天日瓦 【てんじつがわら】 sun-dried brick, adobe
天日法 【てんぴほう】 solar-evaporation process (in salt making)
天馬 【てんば】 (n) flying horse, Pegasus
天馬空を行く 【てんばくうをいく】 (v5k-s) to advance unobstructed
天杯 【てんぱい】 emperor's gift cup
天盃 【てんぱい】 emperor's gift cup
天秤 【てんびん】 (n) (balance) scales, shoulder carrying pole, steelyard
天秤に掛ける 【てんびんにかける】 (exp,v1) to compare and contrast two alternatives, to
weigh one's options
天秤座 【てんびんざ】 (n) Libra
天秤棒 【てんびんぼう】 (n) shoulder carrying pole
天罰覿面 【てんばつてきめん】 (n) the certainty of divine punishment, Swift is Heaven's
vengeance
天婦羅 【てんぷら】 deep-fried fish and vegetables, tempura
天府 【てんぷ】 (n) fertile land, deep scholarship
天父 【てんぷ】 Heavenly Father
天賦人権【てんぷじんけん】 natural rights of man
天福 【てんぷく】 (n) heavenly blessing
天分 【てんぶん】 (n) one's nature, talents, destiny, mission, sphere of activity
天文 【てんもん】 (n) astronomy
天文家 【てんもんか】 astronomer
天文学者 【てんもんがくしゃ】 astronomer
天文学的 【てんもんがくてき】 (adj-na) astronomical
天文航法 【てんもんこうほう】 celestial navigation
天聞 【てんぶん】 emperor's knowledge
天兵 【てんぺい】 the Imperial Army, heaven-send army
天平 【てんびん】 (n) (balance) scales, shoulder carrying pole, steelyard
天変 【てんぺん】 (n) natural calamity, striking phenomena in heaven and earth
天変地異 【てんぺんちい】 (n) natural disaster, cataclysm
天辺に 【てっぺんに】 high up in the sky
天遍 【てんぺん】 (n) natural calamity, striking phenomena in heaven and earth
天魔 【てんま】 (n) demon, evil spirit
天幕 【てんまく】 (n) curtain, tent, pavilion
天幕製造人 【てんまくせいぞうにん】 tentmaker
天幕造り 【てんまくづくり】 tentmaker
天命 【てんめい】 (n) God's will, karma, destiny, Heaven's decree, one's life
天明 【てんめい】 (n) dawn, daybreak
天網 【てんもう】 (n) heaven's vengeance, heaven's net
天網恢恢疎にして漏らさず 【てんもうかいかいそにしてもらさず】 (exp) Heaven's net has large meshes, but
nothing escapes
天目山 【てんもくざん】 (n) line between victory and defeat
天佑 【てんゆう】 (n) divine aid, divine grace, providential help
天佑神助 【てんゆうしんじょ】 divine grace, God's help
天祐 【てんゆう】 (n) divine aid, divine grace, providential help
天与 【てんよ】 (n) godsend, heaven's gift
天与の資 【てにょのし】 natural endowment (ability)
天来 【てんらい】 (adj-no,n) heavenly, divine, inspired, heaven sent
天雷 【てんらい】 (n) thunder
天覧 【てんらん】 (n) imperial inspection
天理 【てんり】 (n) natural laws, rule of heaven
天理教 【てんりきょう】 (n) the Tenri sect
天龍川 【てんりゅうかわ】 river in Shizuoka Prefecture
天領 【てんりょう】 (n) imperial fief, shogunate control
天路歴程 【てんろれきてい】 Pilgrim's Progress
天狼星 【てんろうせい】 the Dog Star, Sirius
天丼 【てんどん】 (n) bowl of rice and fried fish
天嶮 【てんけん】 (n) natural defence
天稟 【てんぴん】 (n) natural talents
天籟 【てんらい】 (n) sound of wind, beautiful poetry
天翔る 【あまがける】 (v5r) to soar
天誅 【てんちゅう】 (n) heaven's (well-deserved) punishment
天譴 【てんけん】 (n) divine punishment
天鵝絨 【びろうど】 velvet
天鵞絨 【びろうどう】 velvet
天麩羅 【てんぷら】 (n) Japanese fritter
........................................
........................................
........................................
........................................
c 2009-2010 - OSIG.IT Edito dal Dott.Ventura Raffaello